Spanisch-Finnisch Übersetzung für por eso

jotenJoten "avointa valtakirjaa" ei tule: äänestin tyhjää. Así que no habrá ningún "cheque en blanco" y por eso me he abstenido. Joten haluaisin kiittää teitä kaikkia osuudestanne. Por eso les agradezco todas sus aportaciones. Emme halunneet tätä, joten äänestin ehdotusta vastaan. No hemos elegido este camino y por eso he votado en contra.
siksiSiksi hylkäämme tämän mietinnön. Por eso, rechazamos este informe. Siksi tarvitsemme molempia politiikanaloja. Por eso necesitamos ambas cosas. Siksi olen tyytyväinen tähän toimenpiteeseen. Por eso acojo con agrado este paso.

sen takiaJa juuri sen takia se on erityisen tärkeä. Por eso mismo, es particularmente importante. Sen takia torjun lopputuloksen. Por eso rechazo los resultados de la Cumbre. Sen takia olen itsestään selvästi äänestänyt vastaan. Por eso, naturalmente, he votado en contra.
sen vuoksiSen vuoksi äänestimme vastaan. Por esos motivos hemos votado en contra. Sen vuoksi äänestin mietinnön puolesta. Por eso, he votado a favor de la propuesta. En voi sen vuoksi kommentoida tätä asiaa. Por eso no puedo hacer comentarios al respecto.
sitenMeidän on siten tarkasteltava asetusta uudelleen. Por eso necesitamos revisar este Reglamento. Ongelmaan on siten löydettävä hyvin nopeasti ratkaisu. Por eso tenemos que encontrar una solución urgentemente. Voin hyväksyä siten tarkistukset 2 ja 7. Por eso, estoy dispuesto a aceptar las enmiendas 2 y 7.

Wörterbuch